APEC会议现常州企业家身影 我市民营企业家董才平第三次出席盛会

ccf

2013亚太经合组织（APEC）会议8日在印尼巴厘岛闭幕，我市中天钢铁集团董事局主席、总裁董才平作为常州市唯一代表，随同国家领导人出席盛会。董才平表示，此次APEC之行进一步拓展了中天钢铁国际化、多元化发展的战略思路，加快了中天钢铁国际化进程。

　　近年来，中天钢铁集团抓住发展契机，企业综合实力迅速增强，目前产钢能力达到1000万吨，年营业收入直指1000亿元。企业的销售网络也在迅速扩张，已在香港、新加坡成立分公司，优质盘条、钢绞线、焊条钢、盘螺产品远销泰国、越南、新加坡、印尼、日本、朝鲜、韩国、美国、沙特、土耳其、印度以及非洲等15个国家和地区，2012年出口额达到3093万美元。

　　此次APEC会议中国与印度尼西亚提升为全面战略合作伙伴关系，为双方的经贸发展打开了便利之门。东南亚国家由于受资源、土地等因素制约，钢铁进口需求，特别是优质建材产品和机械加工、制作类的优特钢产品需求较大。通过近年来的发展，中天钢铁企业的优钢比已达到70%，产品质量稳定，规格齐全，符合东南亚国家进口标准。此次APEC会议加强了中天钢铁与东南亚国家工商界的联系，同时也扩大了中天钢铁在东南亚地区的知名度。董才平表示，下一步，中天钢铁产品还将销往马来西亚、缅甸等东南亚国家，东南亚国家将成为中天钢铁国际化进程中的重要地区之一。

问道苏锡常

此次中天钢铁要有质的飞跃 无论知名度还是产业出口额 扎实中天钢铁国际化

凤凰之地

此次中天钢铁要有质的飞跃 无论知名度还是产业出口额 扎实中天钢铁国际化
问道苏锡常 发表于 2013-10-14 09:42

常州工业亟需中天这样的企业树立分量！

←￠聂風☆

污染源越来越大{:5_124:}

yoe

董才平有点牛的

ccf

记者昨天获悉，赴印度尼西亚巴厘岛出席2013亚太经合组织(APEC)会议的中天钢铁集团董事局主席、总裁董才平回到常州。他表示，此次APEC会议对中天钢铁国际化战略起到积极推动作用，加强了中天钢铁与东南亚国家工商界的联系，同时，也扩大了中天钢铁在东南亚地区的知名度，让这些国家对中国民营企业有了全新认识。

　　董才平说，加快推进国际化要成为中天钢铁战略发展的重要布局。

　　此次，董才平是作为常州市唯一代表，随同国家领导人出席APEC盛会的。

　　近年来，中天钢铁集团不断抓住发展契机，综合实力迅速增强。目前，产钢能力达到1000万吨，年营业收入直指1000亿元，销售网络也在迅速扩张，已在香港、新加坡成立分公司，优质盘条、钢绞线、焊条钢、盘螺产品远销泰国、越南、新加坡、印尼、日本、朝鲜、韩国、美国、沙特、土耳其、印度及非洲等15个国家和地区，2012年出口额达到3093万美元。

　　董才平表示，此次中国与印尼提升为全面战略合作伙伴关系，为双方的经贸发展打开了便利之门。东南亚国家由于受资源、土地等因素制约，钢铁进口需求，特别是优质建材产品和机械加工、制作类的优特钢产品需求较大，而中天钢铁的优钢比已达到70%，产品质量稳定，规格齐全，符合东南亚国家进口标准。下一步，中天钢铁产品还将销往马来西亚、缅甸等，东南亚国家将成为中天钢铁国际化进程中的主打地区之一。