|
发表于 2013-3-14 11:15:53
|
显示全部楼层
你要是懂,就给我纠正~~
我爱杜甫的粉丝 发表于 12/3/2013 20:37
1、关于开头melbourne的描述,英文出处就不管了,那个中文翻译就不对,肯定不是最贵的。
Melbourne is a livable city in the world and expensive city in Australia.
2、myki那大段里的很多信息都是错误的,不管是英文还是中文翻译,这翻译像是google翻的。
3、在melbourne最亲民的应该aldi,其他的一个都算不上。reject shop真的是垃圾店,廉价+劣质。
4、澳洲四大电子巨头,不知道是谁给的称号。
5、联邦广场是著名广场,一般不会有大型活动,只有个人卖艺的。
6、这是世界最大的地铁站,墨尔本福林德斯地铁站,已有接近100年的历史
flinders street station是火车站,不是地铁站,最古老的,不是最大的,西边的southern crossing station才是最大的,也只是melbourne最大的火车站,谈不上世界最大。
……不必要再写下去了。 |
|