|
楼主 |
发表于 2014-7-3 23:06:29
|
显示全部楼层
本帖最后由 a25e 于 2014-7-4 16:16 编辑
復興西路は旧フランス租界の面影を色濃く残すストリート。東は淮海中路、西は華山路まで続いており、全行程歩いても20分ほど。通りには老舗ジャズバー、ビアレストラン、カフェ、ワインバーなど、上海在住欧米人に人気の飲食店が点在している。ファッション雑貨、食器、インテリアグッズなどを扱うオシャレなショップもいっぱい。通りの両側には1930年代に建てられた洋館が並んでおり、窓枠、ドア、屋根など当時のままのデザインを鑑賞することができる。サイクリングや犬の散歩をする欧美の人も多い。とても美しい街です。
复兴西路是条保存着旧法租界浓厚面貌的街。东从淮海中路,西至华山路,全程步行20分钟左右。大街上有老字号爵士吧,啤酒餐馆,咖啡,红酒酒吧等,散布着很多住在上海的欧美人中有人气的饮食、时装、杂货、餐具、室内装饰用品等时尚的店。马路两侧並列着1930年代建造的洋房,能够欣赏到30年代设计的窗框、门、屋顶等。带着狗散步的欧美美女也很多,是条很美丽的街。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
|