Today's Grand Orient

eliaschou · 发表于 2013-6-29 10:06:23

回复 14# enjoylove

大阪一词的发音是“おおさか”（oosaka），而不是“おさか”（大坂、小坂）。但是西方人将大阪翻译成osaka已成习惯，因此在西方的资料及报刊中多是osaka，而日本的网站及其他需要出现罗马音的时候，会将“大阪”表记成ōsaka，以显示大阪的“大”字是一个长音。

enjoylove · 发表于 2013-6-29 13:21:10

呵呵，是吗？
看到机场翻译都是OSAKA。

eliaschou · 发表于 2013-6-29 16:31:50

回复 17# enjoylove

O的上面都有一横的，表示延长音。你可能没有注意到吧。

SUKONGTOU · 发表于 2013-6-29 17:10:37

小飞龙亮了{:5_110:}

eliaschou · 发表于 2013-7-1 09:26:09

回复 19# SUKONGTOU

苏宁广场 · 发表于 2013-7-1 16:41:10

This picture made in Tokyo....
eliaschou 发表于 2013-6-26 22:41

苏宁云雾缭绕，直冲云霄.

苏宁广场 · 发表于 2013-7-1 16:42:44

eliaschou 发表于 2013-6-26 23:45

机电大楼影响市容，赶快拆了吧.