|
【全国高端酒店建筑大比拼第三弹!】康莱德酒店 Conrad
康莱德酒店(Conrad Hotels & Resorts)是希尔顿酒店集团旗下的奢华酒店品牌。旗下酒店遍布亚欧、非洲、美洲多个城市。此品牌命名自希尔顿酒店集团的创立人康拉德·希尔顿 Conrad Hilton 的名。
Conrad于1990年进入香港市场时,为了使品牌名更加贴合香港当地的文化,取了一个符合品牌气质的中文名字“港麗”,其粤语发音不仅与Conrad相似,且“港”直接体现了香港的地理位置,“麗”传递了奢华、优雅、美好的品牌形象,与康莱德酒店的高端定位相吻合。后来进入大陆市场,为了避免地域局限性,保持全球品牌的一致性,同时更贴合国际化的高端定位,将译名改作“康莱德”。目前(2024年底)中国已经开设15家康莱德酒店及度假村,其中13家为都市商务型酒店,2家为度假酒店。
投票选项按开业时间先后排列,度假酒店不参与评比。
|
|